Com resumir un article especialitzat

Content

• etapes
• 1a part Llegiu l'article
• 2a part Planificació del traç del resum
• 3 part. Escriu el teu currículum

En aquest article: llegiu l’article Planificació del resum Resumiu el vostre resum9 Referències

Resumir un article especialitzat sobre una investigació completada i completada, publicat en una revista acadèmica i acreditat pels especialistes rellevants, és el procés mitjançant el qual s’extreu i presentarà les idees i resultats més importants que s’exposen. L’objectiu de resumir un article d’aquest tipus és proporcionar una breu descripció als lectors potencials, alhora que els permet aprofundir en el contingut principal. Escriure i resumir articles especialitzats és una tasca habitual per a estudiants universitaris i investigadors. Podeu aprendre a llegir aquest tipus d’articles, amb l’aspecte que necessiteu per planificar i escriure un currículum.

etapes

1a part Llegiu l'article

1. 
   

   
   Llegiu el resum escrit per l’autor. Els autors que publiquen la seva recerca també escriuen paràgrafs breus en els quals es resumeix la seva publicació. Aquests resums se solen incloure a la majoria de revistes acadèmiques i no superen les 100 o 200 paraules. Us proporcionen un resum de l’article publicat, així com una visió general dels temes més importants de l’estudi.
   • L’objectiu d’aquest resum és permetre als investigadors navegar ràpidament per un article i poder determinar amb tanta rapidesa si conté informació útil per a la seva recerca o no. Si, per exemple, busqueu informació sobre les reaccions del sistema immunitari dels rosegadors, podreu saber, llegint 100 paraules, no només si la investigació en qüestió us és útil, sinó també si les conclusions us justifiquen o difereixen de els teus propis descobriments.
   • Tingueu en compte que el resum expert escrit per l’autor i el resum que escriviu són dues coses diferents. El resum de tot un article especialitzat que s’assembla al breu resum de l’autor de la seva publicació és un resum poc realitzat. Aquest primer resum publicat per l’autor està molt condensat. No pot proporcionar tants detalls sobre la investigació i les seves conclusions com en resumiràs l'article complet.

2. 
   

   
   
   
   Intenta comprendre el con de la investigació. Si l’article ha estat escrit com a resposta a un altre article sobre el mateix tema o no, assegureu-vos d’entendre què discuteixen els autors i què analitzen exactament. Assegureu-vos que enteneu per què és important la investigació o el tema en si. Seguint aquest pas, podreu distingir quins són els arguments, les cometes i les dades que heu de triar i analitzar al vostre resum.

3. 
   

   
   Anar directament a la conclusió. Llegiu primer la conclusió de l’article. Això us permetrà saber en quina direcció es dirigeix ​​la cerca. Podreu conèixer més coses sobre el tema i comprendre millor les grans línies de pensament i d’arguments, sovint complexos, que s’esmenten. És molt més fàcil capturar informació quan llegiu per primer cop les conclusions de l’investigador.
   • Si, un cop llegida la conclusió, veieu que la cerca és aplicable a allò que necessiteu, podeu tornar enrere i llegir l'article des del principi. Quan aplegueu informació sobre qualsevol tema i trobeu articles que admetin les vostres declaracions mentre busqueu qui s’hi oposa, probablement no haureu d’analitzar els primers!

4. 
   

   
   
   
   Mireu d’agafar l’argument principal o la tesi de l’article. Assegureu-vos d’entendre la idea principal de l’article la primera vegada que el llegiu. T’estalviarà haver de tornar a llegir l’article íntegrament per recordar-lo. Preneu notes, ressalteu, ressalteu les idees principals.
   • Llegiu atentament el primer i el segon paràgraf de l’article. És molt probable que l’autor exposi totes les seves tesis. Intenteu determinar la tesi i el largument o idea principal que l’autor (o autors) està intentant demostrar amb aquesta investigació.
     • Cerqueu paraules com "hipòtesi", "resultat", "normalment", "generalment", "òbviament" ... Us donaran consells sobre la frase que conté la tesi.
   • Subratlla, ressalta, assumeix el marge principal de la cerca de marges. Tingueu sempre en compte aquesta idea principal. Podreu enllaçar-lo amb la resta de l’article i avaluar-ne la relació.
   • De vegades és més difícil determinar la tesi quan es tracta d’articles que concerneixen les ciències humanes. Sovint són més complexes i abstractes (per exemple, la classificació de poetes o pel·lícules postmoderns sobre feminisme). Quan estigui massa amagat, intenta expressar-ho en veu alta per un mateix. Busca entendre millor les idees de l’autor i el que busca provar amb la seva anàlisi.

5. 
   

   
   Llegiu l'article ràpidament. Seguiu llegint els diversos paràgrafs de l’article destacant les idees principals dels autors. Centra’t en les idees i conceptes bàsics que es proposen i intenta relacionar-los amb aquesta idea principal al principi de l’article.
   • Les diferents idees centrals desenvolupades en aquests articles solen anar precedides d’un subtítol, sovint en negreta i mides més grans que la resta de la e. Cadascun d’aquests subapartats sovint fa referència a una etapa o evolució específica, seguida o trobada durant el transcurs de la investigació.
   • Recordeu que la lectura d’aquest tipus d’articles sol ser monòtona. És realment necessari llegir atentament les 500 paraules que utilitzaran els autors per demostrar les fórmules utilitzades en la solució de glicerina que van utilitzar per alimentar les granotes durant l’estudi? Potser sí ... però presumptament, no. No és fonamental, en general, llegir paraula amb motiu d'articles publicats sobre investigacions realitzades. Només cal introduir la idea principal i comprendre la raó del seu contingut.

6. 
   

   
   Preneu notes mentre llegeixis. L’eficiència és essencial a l’hora de buscar informació a revistes especialitzades. Manteniu-vos dinàmic a mesura que us pentineu a través de l’e. Envolteu o ressalteu cada part específica de l’article. Centreu-vos en els títols de cadascuna de les subseccions.
   • Cadascun tindrà una introducció, una metodologia, els resultats de la investigació i una conclusió, així com una llista de referències utilitzades.

2a part Planificació del traç del resum

1. 
   

   
   Escriviu una breu descripció de la investigació realitzada. Escriu ràpidament, lliurement. Descriviu el camí que ha fet l’article des del principi fins a les conclusions finals. Enumereu els passos que van conduir d’un a l’altre, descriviu la metodologia emprada, així com la forma de l’estudi realitzat. No cal ser massa específic a aquest nivell: hi haurà per escrit el resum.
   • Quan comenceu, és útil deixar de banda tot el vostre "a priori" i descriure ràpidament tot el que recordeu sobre l'article. Aquesta és una manera de descobrir les idees principals a recordar pel resum.

2. 
   

   
   Avaluar, retenir-les, quines són les idees més importants que s’han exposat. Podreu considerar-los més endavant com a elements que admeten l'article. Aquestes idees es poden indicar amb molta claredat amb subtítols ... No és per tot això que serà fàcil de detectar. El currículum hauria de recollir totes les idees importants que ajudin a justificar l’argument principal de l’autor.
   • És possible que hagueu de descriure el con teòric vigent abans de la cerca, perquè serà l’origen d’aquest. També pot ser necessari fer comentaris sobre els supòsits del grup responsable de l’estudi. Això dependrà del tipus d’investigació de l’article. Per a articles científics, per exemple, és important resumir de manera precisa les hipòtesis exposades pels investigadors abans d’iniciar el seu treball, així com els procediments utilitzats al llarg de l’estudi. Resumeix breument tots els resultats estadístics i incorpora també una interpretació senzilla d’aquestes dades al resum.
   • D’altra banda, als articles sobre ciències humanes, és força important resumir els postulats essencials de l’autor i de l’escola de pensament a la qual pertany. El mateix passa amb els exemples i idees presentats al llarg de l’article.

3. 
   

   
   Identifiqueu les paraules clau a utilitzar al resum. Assegureu-vos que totes les paraules clau que s’utilitzin a l’article s’han inclòs al vostre currículum. Totes les expressions creades per l’autor també s’han d’incloure i adreçar-les al vostre resum.
   • Haureu d’incloure i debatre al vostre currículum cada paraula nova que utilitzi l’autor.

4. 
   

   
   Mireu de ser breus. No és necessari que el resum tingui la mateixa longitud que l'article. L’objectiu d’aquest resum és proporcionar una descripció condensada però independent de l’article. Aquesta informació pot ser utilitzada pel responsable de recopilació d'informació per a la investigació o per vostè, si mai cal que torni més endavant.
   • La norma d'or per a la majoria dels articles acadèmics és que normalment podeu fer un paràgraf per punt principal, amb un total de 500 a 1.000 paraules. Haureu d’escriure, per a la majoria d’aquestes publicacions acadèmiques, diversos petits paràgrafs que al seu torn resumiran cadascuna de les idees o seccions de l’article.

3 part. Escriu el teu currículum

1. 
   

   
   Primer, esbrineu quina qüestió té aquesta investigació. Cap al començament de l'article o en la seva introducció, els investigadors tractaran el tema principal de la investigació. També exposaran, els objectius desitjats. I és precisament aquí on hauria de començar el seu currículum. Expressa amb les teves paraules l’argument principal que els investigadors esperen demostrar.
   • Generalment hi ha un article introductori als articles científics que exposen els antecedents de la investigació.Però no us donarà gaire resums ... Per altra banda, es seguirà el desenvolupament de la qüestió que sorgeixi amb l’estudi i els procediments d’anàlisi utilitzats. Aquests dos paràmetres seran fonamentals per determinar el contingut de la resta de l’article.

2. 
   

   
   Repta la metodologia emprada pels autors. Aquesta part pretén qüestionar els mètodes i les eines de recerca utilitzades pels autors. És a dir, cal sintetitzar "com" els autors (o investigadors) van arribar a les conclusions a què van arribar, ja sigui a partir dels seus propis descobriments experimentals o de l'anàlisi de dades.
   • En general, no cal incloure al vostre resum els detalls dels procediments de verificació utilitzats durant l’estudi. N’hi ha prou de reduir-ho tot a una simple idea de com es va abordar la qüestió de la investigació. Els resultats de l’estudi sovint s’expressaran com a dades finals, de vegades acompanyades d’altres informacions en brut o dades no tractades. Heu d’incloure al vostre resum només les dades finals.

3. 
   

   
   Descriviu els resultats obtinguts. Una de les parts importants del resum ha de ser la que descriviu els resultats assolits pels autors. Segons l'article, els autors han tingut èxit? Tenen èxit en assolir els seus objectius? Quines conclusions en poden treure? Quines són les conseqüències d’aquests resultats, segons l’article?
   • Comproveu que el vostre currículum reflecteix la finalitat de l’estudi, les seves conclusions i resultats i el camí que s’arriba per arribar-hi. Aquests són punts imprescindibles de l’article i s’han d’incloure absolutament al resum.

4. 
   

   
   Enllaça, les idees principals que s’exposen a l’article. És important en alguns resums mostrar com s’articulen les idees articulades i desenvolupades pels autors al llarg de l’article. L’objectiu principal del resum és proporcionar als lectors una visió global de les idees principals dels autors. Per tant, és important que "desempaqueteu" tots aquests arguments per explicar-los després amb els vostres termes. Ompliu els espais buits i els supòsits. Ajudareu a fer la investigació més intel·ligible i la podeu resumir breument.
   • Això és encara més vàlid per a resums d'articles sobre ciències humanes. Imagineu-vos, per exemple, que us deixeu resumir la relació del poeta George Herbert amb el diví. Aleshores pot ser útil distingir les denses observacions de l'article per presentar-les d'una manera més senzilla, per exemple: "L'autor busca humanitzar Herbert oposant les seves rutines a les seves filosofies".

5. 
   

   
   No treure conclusions personals. El resum d’un article no ha d’incloure els vostres comentaris ni interpretacions, tret que s’hagi sol·licitat específicament com a part del treball a presentar. L’objectiu d’un resum és condensar les idees dels autors, no afegir o presentar els vostres comentaris. Manteniu el "jo" lluny del resum.
   • Això pot ser difícil al principi, especialment per a principiants que no estan acostumats a escriure resums.

6. 
   

   
   Eviteu fer pressupostos directes. En el seu cas, s'ha d'utilitzar pressupostos directes quan s'escrigui un informe o un assaig. Són menys importants a l’hora d’escriure el resum d’un article. En qualsevol cas, quan redacteu un resum, limiteu-vos a parafrasejar les idees, sense apartar-vos del seu veritable significat i del contingut que se suposa.

7. 
   

   
   Utilitzeu el present de l’indicatiu. Utilitzeu sempre el present de la indicació quan presenteu el contingut d’un article acadèmic. Us ajudarà a mantenir una estructura gramatical paral·lela al llarg del resum.

8. 
   

   
   Torna a llegir el projecte. Una bona redacció arriba amb revisió. Torneu enrere i comproveu si l’enfocament i el contingut del que heu escrit coincideixen i s’ajusten a l’article. Un article ben resumit proporciona una visió ràpida d'un tema determinat per als lectors potencials que cerquin informació sobre un tema concret.