Content
- etapes
- 1a part Estàndard "T'estimo"
- 2ª part Altres maneres d’expressar el seu amor
- Part 3 Les paraules dolces
- 4a part Els compliments enamorats
La forma més comuna de dir "t'estimo" en rus és "Ya tebya lyublyu". Hi ha, però, moltes altres maneres d’expressar el seu amor i afecte en rus. A continuació en detallem algunes de les que podeu recordar.
etapes
1a part Estàndard "T'estimo"
-
Digues "Ya tebya lyublyu. Aquesta és la traducció més directa del nostre "T'estimo".- S'escriu тебя люблю en ciríl·lic.
- Aquesta expressió es pronuncia ja tibya lyoublyou.
- ja mitjà jo en rus.
- tebya mitjà vostè.
- lyublyu mitjà amor.
-
resposta Ya tozhe tebya lyublyu. Si algú et diu que li agrada, pot ser que sigui la manera adequada de respondre a la seva declaració.- En ciríl·lic, s'escriu Я тоже тебя люблю
- Aquesta expressió es pronuncia ja tojé tibya lyoublyou.
- Notareu que aquesta expressió és la mateixa que significa que t'estimo, a excepció de la paraula "tozhe". Aquesta paraula significa "també" en rus.
2ª part Altres maneres d’expressar el seu amor
-
Digues "Ya lyublyu tebya vsem serdtsem". Utilitzeu aquesta expressió per expressar un amor profund.- En ciríl·lic està escrit Я люблю тебя всем сердцем
- Aquesta expressió es pronuncia ja lyoublyou tibya fsiem siertsem.
- Traduït literalment, vol dir T'estimo de tot cor.
-
Digueu a la vostra persona estimada Ya lyublyu tebya vsey dushoy. Aquesta és una altra expressió que podeu utilitzar per expressar un amor profund i sincer.- En ciríl·lic, s’escriu Я люблю тебя всей душой
- Aquesta expressió es pronuncia ja lyublyu tibya fsyei douchoy.
- Traduït literalment, vol dir T'estimo amb tota la meva ànima
-
Digues-li "Ya do mogu zhit bez tebya". Aquesta expressió expressa la necessitat que teniu d’estar amb la persona estimada cada dia.- En ciríl·lic s'escriu Я не могу жить без тебя
- Aquesta expressió es pronuncia ja no, magou jit byes tibya.
- Una traducció paraula per paraula d’aquesta expressió seria No puc viure sense tu.
-
Digueu a una dona Ty nuzhna mnye. Podeu utilitzar aquesta frase per dir a una dona que la necessiteu a la vostra vida.- En ciríl·lic s'escriu Ты нужна мне
- Pronuncia aquesta expressió tj noujna mnie.
- Aquesta expressió significa Et necessito.
-
Digueu a un home Ty nuzhen mnye. Podeu utilitzar aquesta frase per dir a un home que el necessiteu a la vostra vida.- En ciríl·lic s'escriu Ты нужен мне
- Pronuncia aquesta expressió tye noujen mnie.
- Aquesta expressió significa Et necessito.
Part 3 Les paraules dolces
-
Truca una dona "lyubimaya" i un home "lyubimyy". Aquestes dues paraules signifiquen "querida" o "querida".- En ciríl·lic, "lyubimaya" s'escriu Любимая i es pronuncia lyoubimaya.
- "Lyubimiyy" s'escriu Любимый i es pronuncia lyoubimié.
- Paraula per paraula significa "favorit".
-
Truca a una dona "kotonok" i un home "kotik". Aquestes dues paraules s’utilitzen per anomenar algú “el meu gatet” o “el meu cony”.- En cirílic, "kotonok" s'escriu Kotenko i es pronuncia katyonak.
- "Kotik" està escrit Котикet es pronuncia Kotik.
- Paraula per paraula significa "gat petit".
-
Utilitzeu "dorogaya" per mostrar el vostre afecte per una dona i "dorogoy" per un home. Aquesta és una altra paraula que podeu utilitzar per trucar a algú "estimat" o "caro".- En ciríl·lic, "dorogaya" és escrit per Dorogaya i es pronuncia daragaya.
- "Dorogoy" està escrit per Dorogo daragoy.
- Paraula per paraula significa "car".
-
Truca a una dona "sladkaya" i un home "sladkiy". Aquestes dues paraules corresponen al francès el meu àngel.- En ciríl·lic, "sladkaya" s'escriu Sladka i es pronuncia slatkaya.
- "Sladkiy" està escrit Сладкий es pronuncia slatkii.
- Paraula per paraula significa "dolç".
-
Truca a un home o dona "solnyshko". Podeu utilitzar aquesta paraula dolça quan vulgueu anomenar algú "el meu sol".- En cirílic, s'escriu "solnyshko" Solnychko.
- Això es pronuncia solnyechka.
- Paraula per paraula significa "poc sol".
-
Truca a una dona "sessa". Utilitzeu aquesta expressió perquè la dona a qui s’adreça senti sang reial.- En pràctic, la "sessa" està escrita per Printses.
- Això es pronuncia Sessa.
- Paraula per paraula, significa "princesa".
-
Anomenar a un home "tigronok". És una bona manera d’anomenar a un home un “tigre”.- En ciríl·lic, "tigronok" s'escriu Тигрёнок.
- Això es pronuncia tigryonak.
- Paraula per paraula significa "petit tigre".
4a part Els compliments enamorats
-
Feu saber a una dona "Ty takaya krasivaya". Aquesta expressió complementa la bellesa d’una dona i només s’ha d’utilitzar per a dones.- En ciríl·lic, aquesta expressió està escrita Ты такая красивая
- Aquesta expressió es pronuncia Tié takaya krasivaya.
- Paraula per paraula, significa ets tan bonic.
-
Feu saber a un home "Ty takoj krasivyj". Aquesta expressió complementa la bellesa d’un home i només s’ha d’utilitzar per a homes.- En ciríl·lic, aquesta expressió està escrita Ты такой красивый
- Aquesta expressió es pronuncia takoy krasive.
- Paraula per paraula, significa ets tan bonic.
-
Mireu la persona que estimeu als ulls i digueu-li "U tebya krasivyye glaza". Podeu utilitzar aquesta expressió tant per a homes com per a dones.- En ciríl·lic, aquesta expressió està escrita У тебя красивые глаза
- Aquesta expressió es pronuncia o la glaça de Tibya krasive.
- Paraula per paraula, significa tens els ulls bonics.
-
Quan ell o ella riu, digueu-li "U tebya ocharovatel'naya ulybka". També podeu utilitzar aquesta expressió per a homes i dones.- En ciríl·lic, aquesta expressió està escrita У тебя очаровательная улыбка
- Aquesta expressió es pronuncia o tibya outcheravatyaylnya oulepka.
- Paraula per paraula, significa tens un somriure atractiu.
-
Digues a l'estimada "Ty - luchshe vsekh na svete". Una vegada més, és un compliment que podeu utilitzar tant per a homes com per a dones.- En ciríl·lic, aquesta expressió està escrita Ты - лучше всех на свете
- Aquesta expressió es pronuncia loutché fsiéh na sviété.
- Paraula per paraula, significa ets millor que ningú del món.