Content
- etapes
- Mètode 1 Les paraules habituals per dir "meravelloses"
- Mètode 2 Llenguatge d'argot específic per a la regió
Una cosa és aprendre el bàsic del polonès oral, una altra és aprendre a parlar com a espanyol. En aprendre a expressar la vostra sorpresa amb paraules com "genial" i "fresca", podreu fer un gran pas per adquirir portabilitat per conversar fàcilment i bé en castellà amb els altres. Igual que en francès, hi ha moltes maneres d’expressar aquest sentiment en castellà, de manera que aprendre algunes expressions diferents us permetrà tenir un llenguatge ric i interessant.
etapes
Mètode 1 Les paraules habituals per dir "meravelloses"
-
Utilitzeu la paraula "impressionant". Aquesta paraula es tradueix literalment com a "impressionant", però, generalment s'utilitza de la mateixa manera que "formidable" en francès. Es tracta d’una paraula útil que cal recordar perquè s’utilitza freqüentment en castellà.- Aquesta paraula es pronuncia així: EEM-pdess-ee-oh-NO-tay. Ens hem de centrar en la darrera darrera síl·laba (com en la majoria de les paraules en castellà).
- Assegureu-vos d'utilitzar un so en anglès per a la "e" (com ara pronunciar "te" per exemple) perquè soni "i" cada vegada. La r es pronuncia d’una manera molt ràpida i delicada prement la llengua contra el paladar. Això és molt similar a la pronunciació de "d" en llengua anglesa (com per exemple a "ladder").
-
Dir "asombrós" per voler dir "excepcional". Podeu utilitzar aquesta paraula com a quadrangle per descriure alguna cosa que us va deixar sense paraules. Per exemple: "Película era asombrosa" que significa "la pel·lícula va ser excepcional".- Aquesta paraula es pronuncia "ah-sohm-BDO-so" o "ah-sohm-BDO-sa" depenent de si és masculí o femení. De nou, fem servir el so d per pronunciar la "r". També assegureu-vos d'utilitzar el so "o" estès com en "bell" per a cada "o" de la paraula.
-
Utilitzeu la paraula "increíble" per "increïble". es pot utilitzar com a adjectiu com "asombroso", però també es pot utilitzar com a interjecció com per dir "wow! Per exemple, si algú t’explica una història increïble, simplement diries: “Increïble! "- Aquesta paraula es pronuncia een-CDAY-EE-Blay. Tingueu en compte que l’èmfasi per sobre de la segona i vol dir que cal remarcar aquesta síl·laba.
-
Utilitza la paraula "imponent" per dir "impressionant". Heus aquí una altra paraula que podríeu utilitzar principalment com a adjectiu. Per exemple, una enorme pintura del vostre artista favorit que vau veure en un museu es podria anomenar "una pintura imponent" ("una pintura impressionant").- Aquesta paraula es pronuncia "eem-poe-NEN-tay". Tingueu en compte que l'última "e" dóna un so curt en "è" com en "car", mentre que l'últim dóna un so en "és" com en "rez").
-
Utilitzeu la paraula "¡Anda! Com a interjecció. Aquí hi ha una paraula que es pot pronunciar per substituir "waou! O "formidable" en francès. Es tracta d’un passepartout d’intercepció: utilitzeu-lo per qualificar tot allò que trobeu especialment interessant.- Aquesta paraula es pronuncia "ON-dah". Assegureu-vos de prolongar la pronunciació de la primera síl·laba, que ha de semblar com la paraula francesa "on" (i no "oh").
Mètode 2 Llenguatge d'argot específic per a la regió
-
Utilitzeu "guay" per dir "cool". Aquesta paraula senzilla d’una síl·laba és un terme popular que s’utilitza per descriure coses divertides o agradables. Utilitza gairebé exactament la mateixa forma que "cool" en francès. Podeu utilitzar-lo sol o com a adjectiu polivalent. Per exemple, "es muy guay" ("és molt bonic").- Aquesta paraula es pronuncia "GWHY". Rima amb les paraules franceses "arrendament" i "barana" (i no "a" o "rez").
-
Utilitzeu la paraula "¡Órale! Com a interjecció si esteu a Mèxic. Igual que en francès, alguns termes d’argot no s’utilitzen a tots els països on es parla espanyol. Aquesta paraula és més coneguda a Mèxic i utilitza bàsicament la forma en què un francès utilitza la paraula "formidable!" O "funciona! Per exemple, podríeu dir-ho tot cridant-vos a vosaltres mateixos després d’haver vist un partit especialment intel·ligent del vostre jugador de futbol favorit.- "¡Órale! »Es pronuncia OH-dahlay. Insisteix en pronunciar la primera síl·laba i pronunciar la r emetent el so ràpid i delicat del damunt.
-
Utilitzeu la paraula "macanudo" si esteu a Hondures i Amèrica Central. Aquest terme es tradueix literalment com a "difícil", "fort" o "gran", però el significat és similar a "formidable" o "excel·lent". Utilitzeu-lo com a adjectiu. Per exemple: "un vuelo macanudo" ("un gran vol").- Aquesta paraula es pronuncia mah-NOO-cah-Thoe. Tingueu en compte que la pronunciació de "d" és molt lleugera, és a prop del so "d" (com en "in").
-
Feu servir la paraula "padrísimo" si esteu a Mèxic. Aquest és un altre terme que sol utilitzar les persones que parlen espanyol mexicà. Bàsicament significa "molt paternal", però s'utilitza com a terme d'argot per significar "fresc" o "impressionant".- Aquesta paraula es pronuncia "pah-d-DEE-see-moe". Pot resultar difícil obtenir el delicat so de la r espanyola a tocar del d. Si teniu problemes, proveu de col·locar la punta de la llengua per darrere de la part superior de les dents i enganxar-la cap al centre de la boca mentre pronuncia la d.
- També podeu dir "Jo padre! ("Too cool!") En forma d’exclamació.
-
Utilitzeu la paraula "bárbaro" si esteu a Argentina. Aquesta paraula significa literalment "bàrbara" - groller i bàrbara. Tanmateix, en aquest con té un significat positiu similar al de la paraula "excel·lent" o "dolç"! "- aquesta paraula es pronuncia "BADR-bah-doe. Tingueu cura d’insistir en la primera síl·laba.
-
Feu servir la paraula "bacán" si esteu a Xile. Aquesta paraula versàtil té uns significats diferents. Podeu utilitzar-ho de la mateixa manera que "genial! O "fantàstic! Alternativament, podeu utilitzar-ho per dir informalment "senyor" o "noi", per exemple: "Juan es un bacán" ("Juan és un noi molt simpàtic").- Aquesta paraula es pronuncia Bah-AMB. La pronunciació de la segona síl·laba rima amb la de "yawn" en anglès i diferent de "one".
-
Feu servir l'expressió "pura vida" si esteu a Costa Rica. Aquesta expressió, que significa literalment "vida perfecta" o "plena de vida", és utilitzada molt per "ticos" (els habitants de Costa Rica) de moltes maneres. Podeu utilitzar-lo solament com faríeu servir la paraula "excel·lent" o la frase "funciona, home. Podeu utilitzar-ho per dir un "gràcies" amable o per fer un compliment. Fins i tot ho podeu fer servir per saludar o acomiadar, tal com "aloha" en hawaià. Aquesta expressió és tan popular que pràcticament s’ha convertit en l’eslògan de la marca del país: no quedareu gaire temps sense haver-ne sentit a parlar a Costa Rica.- Aquesta paraula es pronuncia poo-dah VEE-thah.
- No pronuncies la r de "pura" en veu alta "d" o "t". La paraula "puta" és una paraula maleducada que no hauria de cometre l'error de pronunciar.