Com dir que sí en diferents idiomes

Content

• etapes

és un wiki, el que significa que molts articles són escrits per diversos autors. Per crear aquest article, 42 persones, algunes anònimes, van participar en la seva edició i millora amb el pas del temps.

La paraula "Sí" és una de les expressions més importants i utilitzades en qualsevol idioma. Pot indicar una necessitat, una apreciació o un punt de vista. Sense l’ús d’aquesta paraula, només direm moltes frases inútils, només per respondre a alguna cosa que se’ns ha dit. Per això és crucial que sàpigues com s’expressa aquesta paraula en diversos altres idiomes. Així, durant els vostres viatges, per intercanviar amb una persona que ve d’un altre país, ja tindreu els coneixements necessaris per pronunciar aquesta paraula (sí). Tanmateix, assegureu-vos de saber què dius "sí" i com dir "no".

etapes

1. 
   

   
   dir si en anglès. Això fa que sembli yèhss.

2. 
   

   
   dir si en italià i castellà.

3. 
   

   
   pronuncia si per la llengua francesa.

4. 
   

   
   dir yah en noruec, suec, africà, holandès i alemany.

5. 
   

   
   pronuncia ja en danès i feroès. Sembla com la paraula anglesa si.

6. 
   

   
   
   
   dir sim en crioll del Cap Verd i en portuguès. Aquesta es pronuncia com la paraula sing en anglès.

7. 
   

   
   En hebreu (yidis), digueu Ken.
8. En irlandès, pronuncia cha dir si.
   
   

9. 
   

   
   dir si en esperanto.

10. 
    

    
    exprés si per Hai en japonès.

11. 
    

    
    En swahili, digueu Ndiyo. Això fa que sembli nn-DI-oh.

12. 
    

    
    
    
    dir gi o Haan en urdú o hindi.

13. 
    

    
    dir oo en tagal. Quan ho pronuncias, sona com d'or d'or.

14. 
    

    
    Digues "是 的" (Shì de) en mandarí. Això dóna un so semblant Shi da.

15. 
    

    
    pronuncia Areh o Baleh dir si en persa.

16. 
    

    
    dir Naam en àrab.

17. 
    

    
    pronuncia aig en armeni per dir si.

18. 
    

    
    dir Yow en islandès.

19. 
    

    
    dir Haan en hindi.

20. 
    

    
    dir hanji al punjabi.

21. 
    

    
    pronuncia Hoya dir si en marathi

22. 
    

    
    exprés si per Áno en eslovac.

23. 
    

    
    Digueu en txec any.

24. 
    

    
    Dir més aviat Iguen en hongarès.

25. 
    

    
    En rus, digueu dóna (Да) per expressar la paraula si.

26. 
    

    
    dir dóna en romanès, búlgar, croat i serbi.

27. 
    

    
    dir ja en eslovè. També teniu l’oportunitat d’expressar si per dóna en aquesta llengua en circumstàncies molt oficials.

28. 
    

    
    dir evet en turc.

29. 
    

    
    pronuncia Avunu en telugu per dir si.

30. 
    

    
    En kannada, digueu Suh-ri (ಸರಿ) o Houdu (ಹೌದು).

31. 
    

    
    pronuncia Nin dir si en grec.

32. 
    

    
    dir Tak en polonès.

33. 
    

    
    En lituà, digueu TAIP.

34. 
    

    
    dir si en dialecte escocès.
35. En gaèlic escocès, pronuncia ha expressar si.

36. 
    

    
    dir Bai en basc.

37. 
    

    
    En galès, digueu Oy-s o Uh-dou.
38. dir Haan en gujarat.
39. En luxemburguès, express si per Yoh.

40. 
    

    
    En finlandès dir Yoo o kyllä.

41. 
    

    
    dir ja en suec.

42. 
    

    
    Digueu també a Malàisia i a Indonèsia ja.

43. 
    

    
    pronuncia yah en estonià dir si.
44. En tamil, digueu Amam (ஆம்) o sari (சரி).

assessorament

• Podríeu intentar pronunciar la paraula si en l’accent local d’aquestes llengües.
• En alguns idiomes, no hi ha cap paraula real que digui si, que us portarà a repetir el verb. Això s’observa en mandarès, tailandès, gaèlic, escocès i irlandès.

advertiments

• Assegureu-vos de saber el que estàs dient afirmatiu.
• També assegureu-vos de dir no.
• Fixeu-vos en la manera de dir siperquè potser està expressant-ho de manera incomprensible i inapropiada.