Com dir frases simples en bengalí

Content

• etapes
• 1a part Comença a parlar l’idioma
• 2a part Apreneu els fonaments del bengalí
• Part 3 Sentrainer per parlar

En aquest article: comenceu a parlar l’idiomaMés informació sobre els fonaments bàsics del bengalíSentrainer per parlar6 Referències

El terme "bengalí" significa "habitant de Bengala" (Ben-gol / Ben-goli). Pot ser difícil aprendre un idioma nou, sobretot quan heu d'aprendre un nou alfabet. Tot i això, les frases comunes sempre són un bon punt de partida. Tant si esteu viatjant a Bangla Desh com si voleu aprendre a parlar bengalí o, fins i tot, voleu divertir-vos, podeu aprendre algunes frases habituals per divertir-vos.

etapes

1a part Comença a parlar l’idioma

1. 
   

   
   Feu una llista de frases habituals. Les frases habituals són útils i no és una mala manera de començar a parlar un idioma. Mireu algunes paraules bengalíes i la seva pronunciació fonètica en francès.

2. 
   

   
   Aprendre salutacions, civisme i números. Cal aprendre aquestes paraules fins i tot per ser educades. Els números d’aprenentatge són útils per no haver d’utilitzar els dits per comprendre els preus.
   • Hola Zalema (per a musulmans) o "NawMoShkar" (per a hindús).
   • Adéu: "aabar dekha hobe" (aquesta és la fórmula estàndard, però vol dir que tornaràs a veure la persona).
   • Si us plau, "doya kore o onugroho".
   • Gràcies, "dhon-no-baad".
   • Sí: "jee a Bangla Desh", "hay" (a tot arreu) ".
   • No, naa.
   • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7,8, 9, 10: "ek, dui, adolescent, chaar, pañch, choy, saat, aat, noy, back".

3. 
   

   
   
   
   Aprendre les paraules culinàries. El menjar és una necessitat humana bàsica i hi ha una bona probabilitat que haureu de parlar-ne en un moment o altre. Coneix les paraules adequades per preguntar què vols, fins i tot les coses bàsiques.
   • El menjar: "khaabaar"
   • Aigua: "paani a Bangla Desh" o "jol a l'Índia"
   • Menjar: খাও "khao" (informal) "khaan" (formal)
   • Saborós: "moja a Bangla Desh" o "Shu-shadu a l'Índia"
   • Bo: "bhaalo"

4. 
   

   
   Aprendre les preguntes bàsiques. Si voleu fer preguntes sobre coses com el vàter o com va una determinada persona, heu d’aprendre les paraules bàsiques que us permetran fer-ho.
   • On: "kothay? "
   • Què? : "Ki? "
   • Com he de fer? : "Ki bhabey korbo", "amic ki bhabhey korbo"
   • He d'anar al bany: "Friend Toilet e Jabo"
   • Què fas? : "Tumi ki korcho? "," Tui ki korchis "," apni ki korchen "
   • Cap a on vas? : "Apne kun jagay jajchen? "
   • No sé: "Amic Jani na"
   • Ho sabíeu? : "Apne ki janen? "
   • Com estàs? : "Kemon acho" "kemon achis" (informal) "kemon achen" (formal)

5. 
   

   
   
   
   Aprendre a parlar de tu mateix i dels altres.
   • Jo: "Aami"
   • Tu: "tumi" (informal) "aapni" (formal) "tui" তুই "(informal, normalment s'utilitza amb amics propers que mantenen una conversa entre ells)
   • Ell / la: "shey / o"
   • Arribat: "esho, ay" (informal) "aashun" (formal)
   • No vagis: "tumi jeo naa", "tui jabi na" (informal) "aapni jaben naa" (formal)
   • Qui: "ke? "
   • Bonic: "Shundor"
   • T'estimo: "Amic Tomake Bhalobashi"
   • La noia: "Meye"
   • El noi: "Chele"

6. 
   

   
   Consulteu l’alfabet. Recordes la teva infantesa quan els professors t’ensenyaven diferents sons en francès? Amb bengalí, és encara més important. Com que l’alfabet és sil·làbic, és poc més fàcil pronunciar les paraules.

7. 
   

   
   No tingueu por de demanar ajuda. Si no podeu entendre com pronunciar una paraula o no esteu segurs de pronunciar-la correctament, busqueu a Internet la pronunciació correcta.Hi ha molts vídeos que us poden ajudar a comprovar la vostra pronunciació.

8. 
   

   
   Comença! És difícil aprendre un idioma, però començar amb frases comunes us ajudaran a comprendre millor l’idioma. Això us ajudarà si acabeu en una zona on la gent parla bengalí. Comença pels conceptes bàsics.

2a part Apreneu els fonaments del bengalí

1. 
   

   
   Aprendre l’alfabet. L’alfabet bengalí és sil·làbic i totes les consonants tenen una vocal predeterminada amb dues pronunciacions diferents. És important que els aprengueu si voleu reconèixer-los i pronunciar les paraules correctament. Apreneu a dibuixar les lletres de l’alfabet quan apreneu el so de cadascuna d’aquestes lletres. Això us ajudarà a reconèixer-los molt més fàcilment. Intenteu aprendre aquest alfabet de la mateixa manera que vau aprendre l’alfabet francès quan éreu petit. Dibuixa cada lletra i visualitza el so traçant-la. Cal memoritzar-les totes.

2. 
   

   
   Conèixer els fonaments de la pronunciació. Estudieu el so que fa cada lletra, no només com funciona cada lletra. A diferència del francès, moltes lletres tenen sons diferents. Intenteu dominar aquests sons. Per exemple, reviseu l’alfabet i practiqueu reconeixent la pronunciació de dues lletres en paraules breus. Això us donarà una idea de com es combinen. També heu d’entendre algunes pronunciacions diferents del francès. Per exemple, la T té un so més suau, bastant similar al de l'espanyol.

3. 
   

   
   Conèixer els fonaments bàsics de la gramàtica. No cal que siguis expert, només vols reconèixer les diferències dins de l’idioma. En entendre el seu funcionament, entendràs millor el que estàs dient. Un cop entès, utilitzarà millor les paraules habituals en el bon con. El bengalí funciona amb un subjecte, un objecte i un verb a diferència del francès que funciona amb un subjecte, un verb i un objecte. En canvi, utilitza posposicions a diferència de les preposicions franceses. Tampoc hi ha gènere gramatical (ni masculí ni femení), però els verbs es conjuguen segons la persona, el temps i l’estat.

4. 
   

   
   Feu una mica de lectura. Cerqueu un llibre escrit en bengalí i comenceu a fullejar les pàgines. No cal entendre la història ni tan sols les paraules, només heu d’intentar reconèixer les lletres i les paraules habituals que coneixeu. Això us permetrà familiaritzar-vos amb les paraules més utilitzades. Si és possible, cerqueu llibres infantils que parlin de números o aliments. Heu de començar per familiaritzar-vos amb aquestes paraules si aneu de viatge.

Part 3 Sentrainer per parlar

1. 
   

   
   Entrena’t sol. Escriu les paraules i digues-les en veu alta. També podeu comprar un manual si necessiteu ajuda o també en trobareu a Internet. Trobareu molts vídeos que ofereixen la pronunciació correcta de les paraules. Intenteu repetir amb la pronunciació correcta. No és important saber què significa la paraula si ningú més no el sent!

2. 
   

   
   Practiqueu en línia. Si no teniu amics de parla bengalí per entrenar, sempre en podeu trobar a Internet. Feu una mica de recerca i trobareu molts llocs que us permeten xerrar amb algú. Encara que només intercanvi salutacions, sempre és un bon començament.

3. 
   

   
   Veure pel·lícules. Cerqueu una pel·lícula realitzada en bengalí. Fins i tot si no enteneu què passa, tindreu una idea del ritme de la llengua i de la manera de pronunciar les paraules. Us sorprendrà el fàcil que és aquest mètode!