Content
és un wiki, el que significa que molts articles són escrits per diversos autors. Per crear aquest article, autors voluntaris van participar en l’edició i la millora.Voleu aprendre a dir "Japó" (日本 o に ほ ん) en japonès? pronuncia japonès o Nihon. Una pronunciació no és més correcta que l’altra. Intenta confiar en com diuen la paraula que els envolta.
etapes
-
Sabeu que els japonesos utilitzen dos "alfabets". Hiragana s'utilitza per a les paraules japoneses, quan no hi ha kanji corresponent, i katakana s'utilitza per a transcriure les paraules estrangeres. Els dos sistemes utilitzen caràcters per representar síl·labes. la kanji, originària de la Xina, encara tenen molt en comú amb l'escriptura xinesa. Utilitzem en lloc de hiragana per especificar el significat de les paraules escrites, perquè moltes paraules comparteixen la mateixa pronunciació (per exemple, Déu i paper). Així que sovint podries veure la paraula japonesa escrita 日本 (kanji) o に ほ ん (hiragana).- a kanji, 日, o o, és el símbol que representa el sol.本, o Hon, és el símbol que representa el terme "origen". Per això, Japó significa vertical "origen del sol", o "terra del sol naixent".
-
Pronuncia に ほ ん o 日本 a Nihon. Les síl·labes sonaran com "ni" i "hon". Per dir "hon", digueu h, com en anglès "home".- "Nihon" també es pot pronunciar Nippon. pronuncia ni-pon, marcant una breu pausa entre les dues síl·labes. Les dues pronunciacions són acceptades al Japó.
-
Dir "japonès". Per dir "japonès" en japonès, afegiu la síl·laba "go" (com "go" en anglès), al final de "Nihon". pronuncia nihongo o Hon-o-go. -
Sabeu que la pronunciació és discutible. Durant els segles passats, la llengua japonesa ha estat influenciada per monjos xinesos, exploradors europeus i diversos comerciants estrangers. Encara no hi ha consens sobre la pronunciació del nom del país: Nihon o Nippon. japonès és la pronunciació més antiga, però una enquesta recent va demostrar que el 61% dels parlants nadius del japonès van llegir la paraula en "nihon", mentre que només el 37% la van llegir "nipon". En cas de dubte, confia en la pronunciació de les persones que t’envolten.- Segons alguns, els japonesos utilitzen tradicionalment la paraula "nihon" per referir-se a la seva nació quan parlen entre ells, i "nipon" quan parlen amb desconeguts. Això no s'ha verificat oficialment i no hi ha una pronunciació "formalment" correcta.
-
Escolteu algú que digui la paraula. La millor manera d’aprendre a pronunciar la paraula serà escoltar algú que ho digui. Un cop escoltada la paraula, practiqueu-la repetint tu mateix. Busqueu a Internet vídeos o enregistraments de persones que diuen "日本". Si teniu amics o familiars amb la llengua materna del japonès, demaneu-los que diguin la paraula.